2009年10月20日火曜日

言葉の壁

今一番、身につけたい言語はフランス語。ただ、動機は不純。英語も使わなくなって錆びてきており、たぶん、今海外に行っても役に立たんだろう。でも、行きたい。

もう一つ、同じ日本語でも言葉のニュアンスや考え方の違いで、意味が異なって伝わること。これは、やっかい。意識の共有は非常に難しい。自分が飛び込んでみても、心の底から飛び込めないから、壁になっちゃうんだろうな。

こういう時は、寝るに限る。

0 件のコメント:

コメントを投稿